A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

Baby put your arms around me
Nene, tú me abrasaste
Tell me I’m the problem
Y ahora me dices que yo soy la del problema
Know I’m not the girl you thought you knew and that you wanted
Sé que no soy la chica que creías conocer y querer
Underneath the pretty face is something complicated
Pero debajo de esta cara bonita, hay una persona complicada
I come with a side of trouble
Por eso, vengo con un lado malo
And I know that’s why you’re staying
Y sé que te vas a quedar aquí conmigo
 
Because
Porque
You’re
Tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Nene
Cause you’re
Porque tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Porque
Cause you’re
Tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Nene
Cause you’re
Porque tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
 
You’re not an angel either, but at least I’m trying
Tú no eres ningún angelito, por lo menos yo sí lo intento ser
I know I drive you crazy, but would you rather that I be a machine
Sé que te vas a volver loco, pero ¿Prefieres que me vuelva una máquina?
Who doesn’t notice when you late or when you’re lying
¿Quién no se daría cuenta cuando llegas tarde o cuando estás mintiendo?
I love you even more than you I thought you worried for
Te amo más de lo que pensé, pero me estás preocupando bastante
 
Because
Porque
You’re
Tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Nene
Because you’re
Porque tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Porque
Because you’re
Tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Nene
Because you’re
Porque tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
 
Tell me do you want to ride
Me dices que quieres salir
Tell me do you want to ride
Me dices que quieres salir
Ride around
Que quieres pasear,
Will you ride around with that ice town
¿Quieres que yo de un paseo contigo por la ciudad helada?
If there’s candles near your bed, no need for a spell
Lo haré pero si hay velas cerca de tu cama, sin necesidad de que me enamores
Stop acting so scared, just do what I tell
Deja de actuar como si estuvieras asustado, porque sólo hago lo que digo
First go through my legs, go back on your head
Primero tocas mis piernas, luego yo toco de tu espalda hasta tu cabeza
And whatever you want, yeah baby
Nene todo lo que quieras, yo lo haré,
 
Baby put your arms around me
Nene, tú me abrasaste
Tell me I’m the problem
Y ahora me dices que yo soy la del problema
Know I’m not the girl you thought you knew and that you wanted
Sé que no soy la chica que creías conocer y querer
Underneath the pretty face is something complicated
Pero debajo de esta cara bonita, hay una persona complicada
I come with a side of trouble
Por eso, vengo con un lado malo
And I know that’s why you’re staying
Y sé que te vas a quedar aquí conmigo
 
Because
Porque
You’re
Tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Nene
Because you’re
Porque tú no eres
No
Ningún
Angel
Ángel
Either, baby
Porque
Because you’re
Tú no eres
No
Ningún
 

Traducido por Iker

« Blow Beyoncé Canciones Partition »