| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Sinéad O'Connor
Nothing Compares 2U - letra y traducción
Álbum: I Do Not Want What I Haven't Got (1990)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| It’s been seven hours and fifteen days Han pasado siete horas y quince días Since u took your love away Desde que te llevaste tu amor I go out every night and sleep all day Salgo todas las noches y duermo todo el día Since u took your love away Desde que te llevaste tu amor Since u been gone I can do whatever I want Desde que te fuiste puedo hacer todo lo que quiera I can see whomever I choose Puedo ver a cualquiera que elija I can eat my dinner in a fancy restaurant Puedo cenar en un restaurante elegante But nothing Pero nada I said nothing can take away these blues Dije nada puede llevarse esta tristeza `Cause nothing compares Porque nada se compara Nothing compares 2 u Nada se compara contigo It’s been so lonely without u here Ha sido tan solitario sin ti aquí Like a bird without a song Como un ave sin una canción Nothing can stop these lonely tears from falling Nada puede parar estas lágrimas solitarias de caer Tell me baby where did I go wrong Dime bebé, ¿dónde me equivoqué? I could put my arms around every boy I see Podría poner mis brazos alrededor de cada chico que vea But they’d only remind me of you Pero ellos solamente me recordarían a ti I went to the doctor n’guess what he told me Fui al doctor y adivina que me dijo Guess what he told me Adivina que me dijo He said girl u better have fun Él dijo chica, mejor trata de divertirte No matter what u do No importa lo que hagas But he’s a fool Pero él es un tonto `Cause nothing compares Porque nada se compara Nothing compares 2 u Nada se compara contigo All the flowers that u planted, mama Todas las flores que plantaste, madre In the back yard En el patio de atrás All died when u went away Todas murieron cuando tu te fuiste I know that living with u baby was sometimes hard Yo sé que vivir contigo a veces fue difícil But I’m willing to give it another try Pero estoy queriendo dar otra oportunidad Nothing compares Nada se compara Nothing compares 2 u Nada se compara contigo Nothing compares Nada se compara Nothing compares 2 u Nada se compara contigo Nothing compares Nada se compara Nothing compares 2 u Nada se compara contigo |
Últimas canciones traducidas
| Canción | Artista |
|---|---|
| So Cold | Breaking Benjamin |
| Only You | Aperio |
| Car Radio | Twenty One Pilots |
| The Spark | Kabin Crew |
| Honor | Khayat |