A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Teddy Swims

You're Still the One - letra y traducción

Álbum: You're Still the One - Single (2026)
Traducción al español Letra original Notas culturales

Letra de la canción con traducción al español

Looks like we made it
Parece que lo logramos
Look how far we've come, my baby
Mira qué lejos hemos llegado, mi amor
We might've took the long way
Tal vez tomamos el camino largo
We knew we'd get there someday
Sabíamos que llegaríamos algún día


They said, "I bet they'll never make it"
Dijeron: "Apuesto a que nunca lo lograrán"
But just look at us holdin' on
Pero míranos aquí resistiendo
We're still together, still goin' strong
Seguimos juntos, más fuertes que nunca


(Still the one)
(Sigues siendo la única)
You're still the one I run to
Sigues siendo a quien acudo
The one that I belong to
A quien yo pertenezco
You're still the one I want for life
Sigues siendo a quien quiero para siempre
(Still the one)
(Sigues siendo la única)
You're still the one I love
Sigues siendo a quien amo
The only one I dream of
La única con la que sueño
You're still the one I kiss goodnight
Sigues siendo a quien le doy el beso de buenas noches


Ain't nothin' better
No hay nada mejor
We beat the odds together
Vencimos todos los pronósticos juntos¹
I'm glad we didn't listen
Me alegro de que no hayamos escuchado
Look at what we would be missin'
Mira todo lo que nos habríamos perdido


They said "I bet they'll never make it"
Dijeron: "Apuesto a que nunca lo lograrán"
But just look at us holdin' on
Pero míranos aquí resistiendo
We're still together, still goin' strong
Seguimos juntos, más fuertes que nunca


(Still the one)
(Sigues siendo la única)
You're still the one I run to
Sigues siendo a quien acudo
The one that I belong to
A quien yo pertenezco
You're still the one I want for life
Sigues siendo a quien quiero para siempre
(Still the one)
(Sigues siendo la única)
You're still the one I love
Sigues siendo a quien amo
The only one I dream of
La única con la que sueño
You're still the one I kiss goodnight
Sigues siendo a quien le doy el beso de buenas noches


Still the one
Sigues siendo la única
Still the one
Sigues siendo la única


Yeah (Still the one)
Sí (Sigues siendo la única)
You're still the one I run to
Sigues siendo a quien acudo
The one that I belong to
A quien yo pertenezco
You're still the one I want for life
Sigues siendo a quien quiero para siempre
(Still the one)
(Sigues siendo la única)
You're still the one I love
Sigues siendo a quien amo
The only one I dream of
La única con la que sueño
You're still the one I kiss goodnight
Sigues siendo a quien le doy el beso de buenas noches


I'm so glad we made it
Me alegro tanto de que lo logramos
Look how far we've come, my baby
Mira qué lejos hemos llegado, mi amor

Notas explicativas:

¹ Beat the odds (Vencer los pronósticos / Superar las probabilidades): Expresión idiomática que significa lograr el éxito a pesar de tener las circunstancias, opiniones o probabilidades en contra.


Traducido por iram

Últimas canciones traducidas

Canción Artista
(I Can't Get No) Satisfaction Cat Power
You're Still the One Teddy Swims
One Night in Bangkok Murray Head
Sexo, Violencia y Llantas Rosalía
Midsummer Mondo

Copyright ©2026 Letrarius - Letras de canciones populares y sus traducciones al castellano


main version