| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Lotët më janë tharë Mis lágrimas ya se secaron Buza mu bë varrë Mis labios se volvieron una tumba Djelli nuk me ngroh El sol ya no me da calor Dielli nuk me ngroh El sol ya no me da calor Dhimbje sa një mal Un dolor tan grande como una montaña Zemra nuk më fal Mi corazón no me perdona Ty më nuk të shoh Ya no te veo Ty më nuk të njoh Ya no te reconozco Mallkuar qoftë ky muaj Maldito sea este mes Që më la të vetme përgjithmonë Que me dejó sola para siempre Nëntori më mori mua dashurinë e parë Noviembre me arrebató Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë Mi primer amor Nëntori më mori Ya no quiero este mes en el calendario Mu shua dhe ky zjarrë Noviembre me lo quitó Nëntori Y también apagó este fuego Ishim plot me zjarrë Noviembre¹ Muajt n'kalendarë Éramos puro fuego Kur ishim ne bashkë Meses en el calendario Sa ishim ne bashkë Cuando estábamos juntos E lumtur duke qarë Qué felices éramos juntos Pas teje si e marrë Feliz mientras lloraba Gjithve ua thash Por ti, como una loca Ne dy ua thash Se lo dije a todos Mallkuar qofte ky muaj Les hablé de nosotros dos Qe me la të vetme përgjithmonë Maldito sea este mes Nëntori më mori Que me dejó sola para siempre Mua dashurine e parë Noviembre me arrebató Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë Mi primer amor Nëntori më mori mu shua dhe ky zjarrë Ya no quiero este mes en el calendario Nuk e dua më këtë muaj Noviembre me lo quitó y también apagó este fuego Nuk e dua më këtë muaj Ya no quiero más este mes Nentori, nentori, nentori Ya no quiero más este mes Vitin më të bukur shkatrroj Noviembre, noviembre, noviembre Vulën e hidhurr shkaktoj Destruyó el año más hermoso Ky muaj i gjori gjitha Mi mori Dejó una marca amarga Në djall le të shkoi Este pobre mes me lo quitó todo Ne djall le te shkoi Que se vaya al diablo Nëntori, nëntori Que se vaya al diablo Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë Noviembre, noviembre Nentori, nëntori, nëntori. Ya no quiero este mes en el calendario Nuk e dua më këtë muaj Noviembre, noviembre, noviembre Nuk e dua këtë muaj Ya no quiero más este mes Nëntori më mori Ya no quiero este mes Nëntori Noviembre me lo quitó Mallkuar qoftë ky muaj Noviembre Që më la të vetme përgjithmonë Maldito sea este mes Nëntori, Que me dejó sola para siempre Më mori mua dashurinë e parë Noviembre, Nuk e dua këtë muaj Me arrebató mi primer amor nuk e dua me kte muaj Ya no quiero este mes Nëntori, Ya no quiero más este mes Nëntori, Noviembre, Nëntori. Noviembre, Листопад. Noviembre. Notas explicativas: ¹ Nëntori (Noviembre): título de la canción y palabra albanesa para «noviembre», mes que simboliza la pérdida del primer amor en la letra. (Nëntori → Noviembre) |