A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Rosé Bruno Mars

APT. - letra y traducción

Álbum: APT. (2024)
0 Calificaciones
Etiquetas

Letra de la canción con traducción al español

아파트 아파트
Apartamento, apartamento¹
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh


Kissy face, kissy face
Carita de beso, carita de beso
Sent to your phone but,
Te la mando al móvil
I'm trying to kiss your lips for real
Pero quiero besar tus labios de verdad
Red hearts, red hearts
Corazones rojos
That’s what I’m on yeah
Eso es lo que siento, sí
Come give me something I can feel
Ven y dame algo que pueda sentir


Oh oh oh
Oh oh oh
Don't you want me like I want you, baby
¿No me deseas como yo a ti, cariño?
Don't you need me like I need you now
¿No me necesitas como yo a ti ahora?
Sleep tomorrow but tonight go crazy
Dormimos mañana, pero esta noche enloquece
All you gotta do is just meet me at the
Solo tienes que venir a verme al


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh


It’s whatever it’s whatever it’s whatever you like
Da igual, da igual, lo que tú quieras
Turn this 아파트 into a club
Convierte este apartamento en un club
I’m talking drink, dance, smoke, freak, party all night
Hablo de beber, bailar, fumar, descontrol, fiesta hasta el alba
건배 건배 girl what’s up
¡Salud!² ¡Salud!, chica, ¿qué tal?


Oh oh oh
Oh oh oh
Don't you want me like I want you, baby
¿No me deseas como yo a ti, cariño?
Don't you need me like I need you now
¿No me necesitas como yo a ti ahora?
Sleep tomorrow but tonight go crazy
Dormimos mañana, pero esta noche enloquece
All you gotta do is just meet me at the
Solo tienes que venir a verme al


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh


Hey so now you know the game Are you ready?
Hey, ya sabes cómo va el juego, ¿estás lista?
Cause I’m comin to get ya
Porque voy por ti
Get ya, get ya
Por ti, por ti
Hold on, hold on
Espera, espera
I’m on my way
Ya voy en camino
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah


I’m on my way
Ya voy en camino
Hold on, hold on
Espera, espera
I’m on my way
Ya voy en camino
Yeah yeah yeah yeah yeah I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah, ya voy en camino


Don't you want me like I want you, baby
¿No me deseas como yo a ti, cariño?
Don't you need me like I need you now
¿No me necesitas como yo a ti ahora?
Sleep tomorrow but tonight go crazy
Dormimos mañana, pero esta noche enloquece
All you gotta do is just meet me at the
Solo tienes que venir a verme al


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Solo ven a verme al (Uh huh uh huh)


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Solo ven a verme al (Uh huh uh huh)


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Solo ven a verme al (Uh huh uh huh)


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
아파트 아파트
Apartamento, apartamento


아파트 아파트
Apartamento, apartamento
Uh, uh huh uh huh
Uh, uh huh uh huh

Notas explicativas:

¹ 아파트 (apateu / apartment) = “apartamento”. En la canción funciona también como referencia cultural a un popular juego de beber coreano y como símbolo del lugar de encuentro.

² 건배 (geonbae) = “¡salud!” (brindis). Expresión coreana usada al chocar vasos.


Traducido por Luis

Últimas canciones traducidas

Canción Artista
Bella, ciao Thomas Fersen
Bam Bam Misha Miller
Je veux ZAZ
APT. Rosé

 

Copyright ©2026 Letrarius - Letras de canciones populares y sus traducciones al castellano


main version