| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
The Material
Take Me Back - letra y traducción
Álbum: Gray States (EP) (2018)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| I think I got a little too close to see Creo que me acerqué demasiado para ver That I don't recognize you anymore Que ya no te reconozco I used to know your heart the most, Solía conocer bien tu corazón, But now you're just a shadow Pero ahora eres solo una sombra And I think I got a little too close to see Y creo que me acerqué demasiado para ver Take me back Llévame de vuelta To faded black and white memories A descoloridos¹ recuerdos en blanco y negro Nothing's the same Ya nada es igual And I think we're both to blame Y creo que los dos tenemos la culpa Take me back - or you've gotta let me go Llévame de vuelta, o tienes que dejarme ir You've gotta let me go Tienes que dejarme ir I think I need a little more space to breathe Creo que necesito un poco más de espacio para respirar I'm feeling like I haven't been myself Siento que no he sido yo misma We used to live our lives so fast, Solíamos vivir nuestras vidas tan rápido, If we leave now we could get them back Si nos vamos ahora podríamos recuperarlas I think I need a little more space to breathe Creo que necesito un poco más de espacio para respirar Take me back Llévame de vuelta To faded black and white memories A descoloridos recuerdos en blanco y negro Nothing's the same Ya nada es igual And I think we're both to blame Y creo que los dos tenemos la culpa Take me back - or you've gotta let me go Llévame de vuelta, o tienes que dejarme ir You've gotta let me go Tienes que dejarme ir Take me back Llévame de vuelta To faded black and white memories A descoloridos recuerdos en blanco y negro Nothing's the same Ya nada es igual And I think we're both to blame Y creo que los dos tenemos la culpa Take me back - or you've gotta let me go Llévame de vuelta, o tienes que dejarme ir Let me go Déjame ir Let me go Déjame ir Take me back Llévame de vuelta Notas explicativas: ¹ faded (descoloridos): Se refiere a la pérdida de color, nitidez o intensidad de los recuerdos con el paso del tiempo, de manera similar a una fotografía vieja que se desgasta. |