| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Bob Dominator
In My Soul - letra y traducción
Álbum: Black Dominator (2026)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| Give me fire, give me bones Dame fuego, dame huesos Something I can sink my teeth in Algo en lo que hincar el diente¹ Let it roll through the heart of me Que me corra por el corazón Pour it in like kerosene Échalo como queroseno Ooh, it's in my soul and it runs wild Uh, está en mi alma y se desata Ooh, it's in my soul and it runs wild Uh, está en mi alma y se desata Yeah, yeah Sí, sí The devil that you know El diablo que ya conoces² Is better than the one you don't know Es mejor que el que no conoces Say a prayer, say a prayer for me Reza una oración, reza por mí Cut it out like a cancerous dream Arráncalo como un sueño canceroso Ooh, it's in my soul and it runs wild Uh, está en mi alma y se desata It's in my soul and it runs wild Está en mi alma y se desata It's in my soul and it runs wild Está en mi alma y se desata It's in my soul and it runs wild Está en mi alma y se desata And I don't mind Y no me importa To lose it all in the fire, in the fire Perderlo todo en el fuego, en el fuego And I don't mind Y no me importa To lose it all in the fire, in the fire Perderlo todo en el fuego, en el fuego Ooh, it's in my soul and it runs wild Uh, está en mi alma y se desata It's in my soul and it runs wild Está en mi alma y se desata It's in my soul and it runs wild Está en mi alma y se desata It's in my soul and it runs wild Está en mi alma y se desata Notas explicativas: ¹ sink my teeth in (hincar el diente): Modismo que alude a encontrar algo sustancioso y real en lo que entregarse o enfocarse con intensidad. ² the devil that you know (el diablo que conoces): Referencia al proverbio inglés 'better the devil you know than the devil you don't', equivalente a la frase en español 'más vale malo conocido que bueno por conocer'. |