| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
C-Bool
Catch You - letra y traducción
Álbum: Catch You (2019)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti¹ I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte Let me be the one Déjame ser quien Who doesn’t care that you’re gone No le importe que te hayas ido I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you all my life No quiero ir tras de ti toda mi vida I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte Let me be the one Déjame ser quien Who doesn’t care that you’re gone No le importe que te hayas ido I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you (don’t wanna) No quiero ir tras de ti (no quiero) I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti No, no, no, no No, no, no, no No No I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget get you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you all my life No quiero ir tras de ti toda mi vida I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte Let me be the one Déjame ser quien Who doesn’t care that you’re gone No le importe que te hayas ido I don’t wanna catch you No quiero ir tras de ti I want to forget you Solo quiero olvidarte I don’t wanna catch you all my life No quiero ir tras de ti toda mi vida Notas explicativas: ¹ catch you (ir tras de ti): Literalmente significa "atraparte". Sin embargo, en el contexto de una ruptura amorosa, expresa la idea de perseguir, buscar o intentar retener a alguien que se marcha. Se ha adaptado como "ir tras de ti" para mantener la naturalidad y el ritmo en español. |
Últimas canciones traducidas
| Canción | Artista |
|---|---|
| Colors | Halsey |
| Koka Kola | Ely Oaks |
| Catch You | C-Bool |
| Raindance | Dave |
| Last to Know | Three Days Grace |