A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Remix Monkey Beats

Carry Me Away - letra y traducción

Álbum: Carry Me Away - Single (2026)
Traducción al español Letra original Notas culturales

Letra de la canción con traducción al español

Come
Ven
Carry me away
Llévame lejos¹
Oh-oh
Oh-oh
Carry me away
Llévame lejos
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Far beyond the lights
Más allá de las luces
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Through the endless night
Por la noche interminable
Over seas, over skies
Por mares, por cielos
Where the lonely dreams remain
Donde aún quedan sueños solitarios
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Don't bring me home again
No me traigas a casa nunca más
(Oh) far away
(Oh) muy lejos
(Oh) far away
(Oh) muy lejos
Carry me away
Llévame lejos
Hm, hm
Mmm, mmm
Empty roads, fading signs
Caminos vacíos, señales que se borran
Your shadow follows mine
Tu sombra sigue a la mía
No return, no goodbye
Sin vuelta atrás, sin despedidas
Only stars across the sky
Solo estrellas cruzan el cielo
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Far beyond the lights
Más allá de las luces
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Through the endless nights
Por noches interminables
Over seas, over skies
Por mares, por cielos
Where the lonely dreams remain
Donde aún quedan sueños solitarios
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Don't bring me home again
No me traigas a casa nunca más
(Oh-oh) far away (oh-oh)
(Oh-oh) muy lejos (oh-oh)
Carry me away
Llévame lejos
No tomorrow, no yesterday
Ni mañana ni ayer
Only the night taking me away
Solo la noche me lleva lejos
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Carry me, carry me (oh)
Llévame, llévame (oh)
Far beyond the light (oh)
Más allá de la luz (oh)
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Through the endless night (oh)
Por la noche sin fin (oh)
Over seas (oh), over skies (oh)
Por los mares (oh), por los cielos (oh)
Where the lonely dreams remain
Donde aún quedan sueños solitarios
Carry me, carry me
Llévame, llévame
Don't bring me home again
No me traigas a casa nunca más
(Oh) far away
(Oh) muy lejos
(Oh-oh) far away
(Oh-oh) muy lejos
Carry me away
Llévame lejos

Notas explicativas:

¹ Carry me away (llévame lejos): expresa el deseo de dejarse llevar hacia otro lugar, escapar de la realidad o alejarse de todo lo conocido. En esta canción transmite una sensación de libertad, evasión y búsqueda de algo más allá de la vida cotidiana.


Traducido por Marcos

Últimas canciones traducidas

Canción Artista
Give You What You Like Avril Lavigne
Come Vorrei Ricchi e Poveri
Man I Need Olivia Dean
Absolutely Positively Anastacia
Citizen Erased Muse

Copyright ©2026 Letrarius - Letras de canciones populares y sus traducciones al castellano


main version