| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Tems
Hold On - letra y traducción
Álbum: Born in the Wild (2024)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| I was one of the millions Fui una entre millones Making anxious decisions Tomando decisiones ansiosas Looking for a remedy Buscando una cura Couldn’t find a solution Sin hallar solución And I was one of the people Y fui una más entre la gente Looking for every signal Buscando cualquier señal Tryna find a memory Tratando de encontrar un recuerdo Of a time it was peaceful De un tiempo en que había paz Some people hate, some people lie Hay quien odia, hay quien miente Some people love to see a grown man cry A algunos les encanta ver a un hombre llorar I made mistakes, in like a million ways Cometí errores, de mil maneras All that I did, I didn’t waste my time En todo lo que hice, no perdí mi tiempo 'Cause I know I never trade my life Porque sé que jamás cambiaría mi vida Maybe you laugh, but in your room you cry Tal vez te ríes, pero en tu cuarto lloras All from a distance, love is missing Todo desde lejos, falta el amor Fighting for your chance, I said Luchando por tu oportunidad, dije Hold on Resiste¹ Hold on Resiste Hold on Resiste Hold on Resiste This is for the girl in the dark Esto es para la chica en la oscuridad This is for one tryna make it right Esto es para quien intenta hacer las cosas bien This is for the one waiting for the sunrise Esto es para quien espera el amanecer This is for the one with a voice inside Esto es para quien tiene una voz interior Don't need to run when you can breakthrough No hay que huir cuando puedes salir adelante² Knowing that I’m covered in all I do Sabiendo que estoy protegida en todo lo que hago I won’t be influenced by the things I see No me dejaré llevar por lo que veo Always look ahead, never behind me Mirando siempre al frente, nunca atrás I said hold on, you better hold on Dije resiste, más te vale resistir It’s gonna find you, it’s gonna find you Te va a encontrar, te va a encontrar It feels right now, ready to fight now Se siente bien ahora, lista para luchar I'm moving in now, I'm breathing out now Avanzo ahora, exhalo ahora I'm releasing this inner vision Libero esta visión interior I got advantage, no need to panic Tengo la ventaja, no hay por qué entrar en pánico You need reminding, let me remind you Necesitas un recordatorio, déjame recordártelo You're gonna find it, it's gonna find you, yeah Lo vas a encontrar, te va a encontrar, sí Hold on Resiste Hold on Resiste Hold on Resiste Hold on Resiste Itʼs the one in you Está dentro de ti The one is calling you Te está llamando Itʼs the one in you Está dentro de ti The one is calling you Te está llamando Itʼs the one in you Está dentro de ti The one is calling you Te está llamando Itʼs the one in you Está dentro de ti The one is calling you Te está llamando Notas explicativas: ¹ Hold on (Resiste): Mensaje de aliento que invita a mantener la esperanza y la firmeza ante la adversidad. ² Breakthrough (Salir adelante): Hace referencia a superar un obstáculo significativo o dar un gran paso hacia la liberación personal. |