| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Сені көрсем үндемей Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа Eres mi aire¹, eres mi mundo entero Сені көрсем үндемей Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа Eres mi aire¹, eres mi mundo entero Жүрек ммммм.... Corazón, mmmm... Ақылды тыңдамайды, No escucha a la razón Бөлек, бөлек жанды қалайды. Anhela a esa otra alma, solo te desea Өзіңді ойламай бір күн өтсе шіркін, Si un día pudiera pasar sin pensarte Махаббатқа сыналмай өтерме бір түн?! ¿Podría una noche pasar sin que el amor me pruebe? Өзіңді ойламай бір күн өтсе шіркін, Si un día pudiera pasar sin pensarte Махаббатқа сыналмай өтерме бір түн?! ¿Podría una noche pasar sin que el amor me pruebe? Сені көрсем үндемей, Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей. Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа, Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа. Eres mi aire, eres mi mundo entero Сені көрсем үндемей, Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей. Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа, Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа. Eres mi aire¹, eres mi mundo entero Керек емес мені мазалама No puedo decirte “No me busques, no me atormentes” Деп айтуға шамам баралама? ¿Tengo fuerzas para decirlo? Жоқ,бұл мен емес. No, ese no soy yo Ойлағанда түршігеді денем Cuando te pienso me tiembla el cuerpo Кулімдесең дем табалмай неден? Si sonríes me falta el aliento, no sé por qué Оян,сен тек елес. Despierta, no eres más que una ilusión² Бұл мен емес Ese no soy yo Сен тек елес Eres solo una ilusión Жаныма дауа Cura para mi alma Сен маған ауа Para mí eres aire Сен тек елес Eres solo una ilusión Бұл мен емес Ese no soy yo Жаныма дауа Cura para mi alma Сен маған ауа Para mí eres aire Сені көрсем үндемей Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа Eres mi aire, eres mi mundo entero Сені көрсем үндемей Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа Eres mi aire, eres mi mundo entero Сені көрсем үндемей Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа Eres mi aire, eres mi mundo entero Сені көрсем үндемей Si te veo, quedo en silencio Жүрек соғар сыр бермей Mi corazón late guardando su secreto Дертіме ем жаныма дауа Eres remedio a mi dolor, sanas mi alma Бүкіл әлем сен маған ауа Eres mi aire, eres mi mundo entero Notas explicativas: ¹ Ауа / Aua (aire; en kazajo también evoca necesidad vital, como “eres mi aliento”) ² Елес / Eles (ilusión, aparición o fantasma; tiene matiz de visión inalcanzable) |
Últimas canciones traducidas
| Canción | Artista |
|---|---|
| Formidable | Stromae |
| Zhurek | Adam |
| Lose Control | Teddy Swims |
| Bad Liar | Imagine Dragons |