Terms of Use
Versión en españolBy using www.letrarius.com you accept these terms. If you do not agree with them, please do not use the site.
1. Purpose of the site
Letrarius offers Spanish translations of song lyrics, with explanatory notes on idioms and cultural context, for information, education and language learning.
2. Original lyrics and copyright
Original lyrics belong to their authors and rights holders. They are reproduced next to the translation to allow study and commentary. If you are a rights holder and want us to remove or change any content, write to info@letrarius.com naming the page and proving your ownership; we will handle the request promptly.
3. Translations and notes
Translations and explanatory notes are the work of the Letrarius team. You may read them, share them through links and quote short excerpts, naming the source with a link to the page. Bulk copying or commercial reuse without our permission is not allowed.
4. User contributions
When the site allows translations or corrections to be submitted, the submitter declares having the right to do so and authorises us to publish, edit or remove the submission. The administration may edit, reject or replace any contribution. Original lyrics are changed only by the administration.
5. Acceptable use
You must not:
- publish or submit offensive, illegal, misleading or unsolicited advertising content;
- download content in an automated, bulk way (scraping) or overload the server;
- interfere with the site's advertising or generate artificial clicks or impressions.
6. Advertising and external links
The site is funded by Google AdSense advertising and contains third-party links and videos (for example YouTube). We are not responsible for the content or practices of those sites. See the Privacy Policy and the Cookie Policy.
7. Accuracy and liability
We take care over the quality of the translations but cannot guarantee their absolute accuracy: a song allows different interpretations. Use of the content is the user's own responsibility.
8. Changes
We may change these terms; the version in force is always the one published on this page. Continued use of the site means you accept the changes.
9. Contact
For any question about these terms: info@letrarius.com.
The Spanish version of this document prevails in case of discrepancy.