| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Evanescence
Secret Door (Synthesis) - letra y traducción
Álbum: Synthesis (2017)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| Turn out the lights Apaga las luces Feed the fire 'til my soul breaks free Alimenta el fuego hasta liberar mi alma My heart is high as the waves above me Mi corazón está tan alto como las olas sobre mí Don't need to understand No me hace falta entender Too lost to lose Tan perdida que ya no hay nada que perder¹ Don't fight my tears 'cause they feel so good No me resisto a mis lágrimas porque me hacen sentir tan bien And I, I will remember how to fly Y yo, yo recordaré cómo volar Unlock the heavens in my mind Desbloquear los cielos en mi mente Follow my love back through the same Seguir a mi amor de vuelta por la misma Secret door Puerta secreta Look past the end Mira más allá del final It's a dream as it's always been Es un sueño como siempre lo ha sido All life lives on if we've ever loved it Toda vida perdura si alguna vez la hemos amado And I, I will remember how to fly Y yo, yo recordaré cómo volar Unlock the heavens in my mind Desbloquear los cielos en mi mente Follow my love back through the same Seguir a mi amor de vuelta por la misma Secret door Puerta secreta I, I will remember how to fly Yo, yo recordaré cómo volar Unlock the heavens in my mind Desbloquear los cielos en mi mente Follow my love back through the same Seguir a mi amor de vuelta por la misma Secret door Puerta secreta Notas explicativas: ¹ Too lost to lose (demasiado perdida para perder): Expresión paradójica que indica hallarse tan desorientada o entregada a la emoción que se ha superado el temor a cualquier pérdida. |
Últimas canciones traducidas
| « Imaginary (Synthesis) | Synthesis Canciones | Lithium (Synthesis) » |