| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Miley Cyrus
Orbit - letra y traducción
Álbum: Bass Persuades (2026)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| Place a marble on the floor Pon una canica en el suelo When you walk in the room, it'll roll to you Cuando entras en el cuarto, rodará hacia ti Pull me up onto your shore Arrástrame hasta tu orilla Like oceans and the moon lose control to you Como el océano y la luna pierden el control por ti 'Cause when you look at me, it's primal Porque cuando me miras, es instinto puro When you wave to me, it's tidal Cuando me saludas, es una marejada And the gravity is vital, else I'd float away Y la gravedad es vital, si no, saldría flotando And the feeling, I can't shake it Y esta sensación no la puedo arrancar And the spell, I just can't break it Y este hechizo no lo puedo romper Yeah, the gravity is vital, else I'd float away Sí, la gravedad es vital, si no, saldría flotando Oh, my feet are off the ground Oh, despego los pies del suelo Whenever you're around Cada vez que estás cerca I wanna orbit you Quiero orbitarte Orbit you Orbitarte And we don't have to touch Y no tenemos que tocarnos 'Cause close is close enough Porque estar cerca ya es suficiente I wanna orbit you Quiero orbitarte Yeah, orbit you Sí, orbitarte Forever Por siempre Forever Por siempre Every star in every sky is shining on demand Cada estrella en cada cielo brilla si se lo pides I'm on to you Ya te tengo calado¹ You A ti And I would bend all space and time Y doblaría todo el espacio y el tiempo To fall into your hands Para caer en tus manos I'm drawn to you Siento tu atracción I belong to you Te pertenezco 'Cause when you look at me, it's primal Porque cuando me miras, es instinto puro When you wave to me, it's tidal Cuando me saludas, es una marejada And the gravity is vital, else I'd float away Y la gravedad es vital, si no, saldría flotando And the feeling, I can't shake it Y esta sensación no la puedo arrancar And the spell, I just can't break it Y este hechizo no lo puedo romper Yeah, the gravity is vital, else I'd float away Sí, la gravedad es vital, si no, saldría flotando Oh, my feet are off the ground Oh, despego los pies del suelo Whenever you're around Cada vez que estás cerca I wanna orbit you Quiero orbitarte Yeah, orbit you Sí, orbitarte And we don't have to touch Y no tenemos que tocarnos 'Cause close is close enough Porque estar cerca ya es suficiente I wanna orbit you Quiero orbitarte Yeah, orbit you Sí, orbitarte Forever Por siempre Forever Por siempre Oh, forever Oh, por siempre Forever Por siempre Place a marble on the floor Pon una canica en el suelo When you walk in the room, it'll roll to you Cuando entras en el cuarto, rodará hacia ti Notas explicativas: ¹ I'm on to you (te tengo calado): Expresión idiomática que significa haber descubierto las intenciones, el secreto o la verdadera naturaleza de alguien. |
Últimas canciones traducidas
| « Let’s Get Married | Bass Persuades Canciones |