| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Charli XCX
Everything is romantic - letra y traducción
Álbum: BRAT (2024)
Traducción al español Letra original Notas culturales
Letra de la canción con traducción al español
| Bad tattoos on leather-tanned skin Tatuajes feos en piel curtida por el sol Jesus Christ on a plastic sign Jesucristo en un cartel de plástico Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Winding roads, doing manual drive Curvas sin fin, manejando manual¹ Bad tattoos on leather-tanned skin Tatuajes feos en piel curtida por el sol Jesus Christ on a plastic sign, mmm Jesucristo en un cartel de plástico, mmm Early nights in white sheets with lace curtains Noches tempranas² entre sábanas blancas y cortinas de encaje Capri in the distance Capri³ a lo lejos Bad tattoos on leather-tanned skin Tatuajes feos en piel curtida por el sol Jesus Christ on a plastic sign Jesucristo en un cartel de plástico Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Winding roads, doing manual drive Curvas sin fin, manejando manual Bad tattoos on leather-tanned skin Tatuajes feos en piel curtida por el sol Jesus Christ on a plastic sign Jesucristo en un cartel de plástico Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Winding roads, doing manual drive Curvas sin fin, manejando manual Early nights in white sheets with lace curtains Noches tempranas entre sábanas blancas y cortinas de encaje Capri in the distance Capri a lo lejos In a place that can make you change En un lugar que te puede cambiar Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Early nights in white sheets with lace curtains Noches tempranas entre sábanas blancas y cortinas de encaje Capri in the distance Capri a lo lejos In a place that can make you change En un lugar que te puede cambiar Fall in lo' Enamorá' Everything is Todo es tan Romantic, uh Romántico, uh Everything is Todo es tan Romantic, uh Romántico, uh Everything is Todo es tan Romantic (uh) Romántico (uh) Everything is Todo es tan Romantic, uh Romántico, uh Lemons on the trees and on the ground Limones en los árboles y en el suelo Sandals on the stirrups of the scooters Sandalias en los estribos de las motos⁴ Neon orange drinks on the beach Bebidas de naranja neón⁵ en la playa Four generations make up a family Cuatro generaciones forman una familia Lemons on the trees and on the ground Limones en los árboles y en el suelo Sandals on the stirrups of the scooters Sandalias en los estribos de las motos Neon orange drinks on the beach Bebidas de naranja neón en la playa Four generations make up a family Cuatro generaciones forman una familia Early nights in white sheets with lace curtains Noches tempranas entre sábanas blancas y cortinas de encaje Pompeii in the distance Pompeya⁶ a lo lejos In a place that can make you change En un lugar que te puede cambiar Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Early nights in white sheets with lace curtains Noches tempranas entre sábanas blancas y cortinas de encaje Pompeii in the distance Pompeya a lo lejos In a place that can make you change En un lugar que te puede cambiar Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (woo) Enamorarse una y otra vez (woo) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (everything is) Enamorarse una y otra vez (todo es tan) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (uh) Enamorarse una y otra vez (uh) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (everything is) Enamorarse una y otra vez (todo es tan) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (uh) Enamorarse una y otra vez (uh) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (everything is) Enamorarse una y otra vez (todo es tan) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (uh) Enamorarse una y otra vez (uh) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (everything is) Enamorarse una y otra vez (todo es tan) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (uh) Enamorarse una y otra vez (uh) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (everything is) Enamorarse una y otra vez (todo es tan) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (uh) Enamorarse una y otra vez (uh) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (everything is) Enamorarse una y otra vez (todo es tan) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again (uh) Enamorarse una y otra vez (uh) Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez Fall in love again and again Enamorarse una y otra vez (Uh) (Uh) (Everything is) (Todo es tan) (Uh) (Uh) Notas explicativas: ¹ doing manual drive (manejando manual): Se refiere a conducir un coche con transmisión manual (de cambios), una experiencia de viaje muy común en las carreteras europeas que evoca una sensación tradicional y rústica. ² early nights (noches tempranas): Indica la costumbre de retirarse a descansar temprano para disfrutar de la tranquilidad o del romance en la intimidad. ³ Capri (Capri): Una famosa e idílica isla italiana situada en el golfo de Nápoles, conocida por su belleza natural y ambiente exclusivo. ⁴ scooters (motos): Se refiere específicamente a las motonetas o "vespas", un medio de transporte muy característico del verano en las costas de Italia. ⁵ neon orange drinks (bebidas de naranja neón): Hace alusión al Aperol Spritz, un trago de tono naranja brillante sumamente popular y tradicional en el verano europeo. ⁶ Pompeii (Pompeya): Antigua ciudad romana destruida por la erupción del volcán Vesubio, cuyas ruinas arqueológicas se encuentran en el sur de Italia. |