| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Ed Sheeran
You Need Me I Don't Need You - letra y traducción
Álbum: + (2011)
Letra de la canción con traducción al español
| I don’t want bruise your ears No quiero herirte tus oídos Or hurt you again O hacerte daño But I got back-stabbed by a black cab Pero volví, apuñalado por un coche negro When I needed a friend Cuando necesitaba un amigo But now I’m in town, break it down Pero ahora estoy en la ciudad, que se descompone Thinking of making a new sound Pensando en hacer un nuevo sonido Playing a different show every night Reproduciendo un show diferente cada noche In front of a new crowd Frente a un nuevo público That’s you now, hello, ciao Eso lo sabes, hola, ciao Seems that life is great now Parece que la vida es un gran momento See me lose focus, as I sing to you loud Veme perder el foco, mientras te canto fuerte I can’t, no, I won’t hush No puedo, no, no voy a callar I’ll say the words that make you blush Voy a decir las palabras que te hacen sonrojar I’m gonna sing this now Voy a cantar esto ahora See, I’m true, my songs are where my heart is Mira, yo soy fiel, mis canciones están donde está mi corazón I’m like glue, I stick to other artists Soy como el pegamento, me quedo con otros artistas I’m not you, now that would be disastrous Yo no soy tú, ahora eso podría ser desastroso Let me sing and do my thing Dejame cantar y hacer lo mío And move to greener pastures Y transportate a pastos más verdes See, I’m real, I do it all, it’s all me Mira, yo soy real, todo esto lo hago, es todo yo I’m not fake, don’t ever call me lazy No soy falso, no vuelvas a llamarme perezoso I won’t stay put Yo no me quedo quieto Give me the chance to be free Dame la oportunidad de ser libre Suffolk sadly seems to sort of suffocate me Suffolk lamentablemente parece una especie de asfixia You need me, man, I don’t need you Tu me necesitas, hombre, yo no te necesito You need me, man, I don’t need you Tu me necesitas, hombre, yo no te necesito You need me, man, I don’t need you Tu me necesitas, hombre, yo no te necesito Does he write his own tune? Se escribe el su propia música? Does he write his own verse? hell Se escribe el su propia poesía? infierno Or need another wordsmith O necesita otro artífice de la palabra to make the tune sell? para hacer que se venda la musica? Call yourself a singer-writer Se llama un cantante y escritor You’re just bluffing Tu eres solo un engaño Your name’s on the credits Tu nombre en los créditos And you didn’t write nothing Y tu no escribiste nada I sing fast Yo canto rápido I know that all my shit’s cool Yo sé que toda mi mierda es cool I will blast Yo podría explotar And I didn’t go to Brit School Y no fui a Brit School I came fast with the way I act, right Llegué rápido con la forma en que actúo, cierto I can’t last, if I’m smoking on a crack pipe No puedo durar, si estoy fumando en una pipa de crack I won’t be a product of my genre No voy a ser un producto de mi género My mind will always be stronger than my songs are Mi mente siempre va a ser más fuerte que mis canciones Never believe the bullshit that fake guys feed to ya Nunca creas las tonterías con que los falsos se alimentan Always read the stories that you hear in Wikipedia Siempre lea las historias que se escuchan en la Wikipedia And musically I’m demonstrating Y musicalmente estoy demostrando When I perform live, feels like I am meditating Cuando toco en vivo, se siente como si estuviera meditando Times at The Enterprise when some fella filmed me Tiempo en la empresa cuando algún chico me firmo ‘A young singer-writer like Gabriella Cilmi’ "Un joven cantante y escritor como Gabriella Cilmi" You need me, man, I don’t need you Tu me necesitas, hombre, yo no te necesito You need me, man, I don’t need you Tu me necesitas, hombre, yo no te necesito You need me, man, I don’t need you, at all Tu me necesitas, hombre, yo no te necesito, en absoluto. |
Últimas canciones traducidas
| « Lego House | + Canciones |