A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

I lost myself in fear of losing you
Perdí el miedo de perderte
I wish I didn’t do
Ojalá no lo hiciera
But I did
Pero lo hice
I lost my own, my own identity
Perdí lo mío, perdí mi identidad
Forgot that you picked me for me
Olvidaste que yo te tenía solo para mi
 
But now, I don’t negotiate with insecurities
Pero ahora, no voy a negociar con personas inseguras
They always seem to get the best of me
Parece que ellos han conseguido lo mejor de mi
I found the head to love myself, the way I want you to
Encontré la manera de quererme, y quiero que tú
 
Love me, no more second guessing
Me quieras, no más suposiciones
No, there?s no more questioning
No, no hay más dudas
I?ll be the one to find who I’m gonna be
Voy a ser la única en encontrar quién soy
No concealing feelings, or changing seasonally
No ocultaré mis sentimientos, ni cambiaré de temperamento
I?m gonna love myself, the way I want you to love me
Voy a quererme a mi misma, y quiero que tú me quieras
 
Sometimes I wish my skin was a costume
Algunas veces desearía que mi piel fuese un disfraz
That I could just unzip, and strip
Que yo pudiera quitarme, y votarla
But who I am is who I’m meant to be
Pero lo que soy es lo que debo ser
And it’s who you are in love, in love with
Y tú estás enamorado, enamorado
 
So now, I don’t negotiate with insecurities
Así que ahora, no voy a negociar con personas inseguras
They come and have to take a backseat
Parece que ellos han conseguido lo mejor de mi
I know I have to let myself the way I want you to
Encontré la manera de quererme, y quiero que tú
 
Love me, no more second guessing
Me quieras, no más suposiciones
No, there?s no more questioning
No, no hay más dudas
I?ll be the one to find who I’m gonna be
Voy a ser la única en encontrar quién soy
No concealing feelings, or changing seasonally
No ocultaré mis sentimientos, ni cambiaré de temperamento
I?m gonna love myself, the way I want you to love me
Voy a quererme a mí misma, y quiero que tú me quieras
 
No more standing in my own way
No me voy a detener en mi camino
(Let’s get deeper, let’s get closer)
(Vamos a estar cerca, aún más cerca)
No more standing in my own way
No me voy a detener en mi camino
(I want you to love me)
(Quiero que tú me quieras)
 
Love me, no more second guessing
Quiéreme, no habrán más suposiciones
No, there?s no more questioning
No, no habrán más dudas
I?ll be the one to find who I’m gonna be
Voy a ser la única en encontrar quién soy
No concealing feelings, or changing seasonally
No ocultaré mis sentimientos, ni cambiaré de temperamento
I?m gonna love myself, the way I want you to love me
Voy a quererme a mí misma, y quiero que tú me quieras
 
Love me, no more second guessing
Quiéreme, no habrán más suposiciones
No, there?s no more questioning
No, no habrán más dudas
I?ll be the one to find who I’m gonna be
Voy a ser la única en encontrar quién soy
No concealing feelings, or changing seasonally
No ocultaré mis sentimientos, ni cambiaré de temperamento
I?m gonna love myself, the way I want you to love me
Voy a quererme a mí misma, y quiero que tú me quieras

Traducido por Iker

« This Is How We Do Prism Canciones