| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| I can't change who I am No puedo cambiar lo que soy Out on your own Allá afuera solo Cold and alone again Frío y solo otra vez Can this be what you really wanted, baby? ¿Será esto lo que de verdad querías, amor? Now that you’re gone Ahora que te has ido I feel like myself again Vuelvo a sentirme yo misma Grieving the things I can’t repair and willing Llorando por lo que no puedo reparar, y dispuesta (Lacrimosa) (Lacrimosa)¹ To let you blame it on me (Dies illa) A dejar que me culpes de todo (Dies illa)² And set your guilt free (Lacrimosa) Y así liberar tu culpa (Lacrimosa) I don’t want to hold you back now, love No quiero retenerte más, mi amor I can’t change who I am No puedo cambiar lo que soy Not this time, I won’t lie to keep you near me Esta vez no, no mentiré para tenerte cerca And in this short life, Y en esta vida tan corta There’s no time to waste on giving up No hay tiempo que perder rindiéndose My love wasn’t enough Mi amor no fue suficiente (Ahhhh) (Ahhhh) To let you blame it on me A dejar que me culpes de todo And set your guilt free Y liberar tu culpa I don’t want to hold you back now, love No quiero retenerte más, mi amor Ahhhhh oohhhhhh ahhhhhh Ahhhhh oohhhhhh ahhhhhh Notas explicativas: ¹ Lacrimosa (llorosa): Palabra en latín que proviene del Requiem de Mozart, usada aquí para evocar un lamento profundo y llanto por el fin de la relación. ² Dies illa (aquel día): Expresión en latín del Requiem que hace referencia al día del juicio final, intensificando el dramatismo de la ruptura. |
Últimas canciones traducidas
| « Hi-Lo | Synthesis Canciones | Bring Me To Life (Synthesis) » |
