| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Packing all my things for the summer Empacando mis cosas para el verano Lying on my bed it's a bummer Tirada en mi cama, es un bajón¹ Cause I didn't call when I got your number Porque no llamé cuando tuve tu número But I liked you a lot Pero me gustabas un montón Slippin' on my dress in soft filters Poniéndome el vestido bajo filtros suaves² Everybody said you're a killer, but I Todos decían que eras peligroso³, pero yo Couldn't stop the way I was feeling the day No pude evitar sentir lo que sentí el día Your record dropped En que tu disco salió⁴ The day I saw your white mustang El día que vi tu mustang blanco⁵ Your white mustang Tu mustang blanco The day I saw your white mustang El día que vi tu mustang blanco Your white mustang Tu mustang blanco Caught up in my dreams and forgetting Atrapada en mis sueños y olvidando I've been acting like armageddon 'cause you Que actúo como si fuera el fin del mundo porque tú Held me in your arms just a little too tight Me abrazaste un poco demasiado fuerte That's what I thought O eso es lo que creí Summer's meant for loving and leaving El verano es para amar y dejar ir I was such a fool for believing that you Fui tan tonta al creer que tú Could change all the ways you've been living Podrías cambiar tu forma de vivir But you just couldn't stop Pero simplemente no pudiste parar The day I saw your white mustang El día que vi tu mustang blanco Your white mustang Tu mustang blanco The day I saw your white mustang El día que vi tu mustang blanco Your white mustang Tu mustang blanco You're revving and revving and revving it up Lo estás acelerando, acelerando a fondo And the sound, it was frightening Y el sonido daba miedo And you were getting a part of that Y tú te estabas volviendo parte de eso You're gonna hit me like lightening Me vas a golpear como un rayo White mustang Mustang blanco Your white mustang Tu mustang blanco The day I saw your white mustang El día que vi tu mustang blanco Said you're a wild mustang Dijeron que eres un mustang salvaje You're gonna hit me like lightening Me vas a golpear como un rayo You're gonna hit me like lightening Me vas a golpear como un rayo Notas explicativas: ¹ bummer (bajón): Expresión coloquial para describir una situación decepcionante, triste o frustrante. ² soft filters (filtros suaves): Hace referencia a la estética visual de la cantante, que suele evocar nostalgia mediante filtros de cámara difusos o retro. ³ killer (peligroso): En la jerga coloquial, se refiere a una persona irresistiblemente atractiva pero que resulta destructiva o perjudicial en una relación. ⁴ record dropped (tu disco salió): Modismo musical que indica el lanzamiento oficial de un álbum discográfico al mercado. ⁵ mustang (mustang): Modelo de automóvil deportivo clásico estadounidense (Ford Mustang), símbolo de libertad, masculinidad rebelde y velocidad. |
Últimas canciones traducidas
| Canción | Artista |
|---|---|
| Only You | Aperio |
| Car Radio | Twenty One Pilots |
| The Spark | Kabin Crew |
| Honor | Khayat |
| I'll never love again | Lady Gaga |
