| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Let's go! ¡Vamos! With bloodshot eyes, I watch you sleeping Con ojos rojos¹, te veo durmiendo The warmth I feel beside me is slowly fading El calor que siento a mi lado se va apagando lentamente Would she hear me, if I called her name? ¿Me oiría si la llamara por su nombre? Would she hold me, if she knew my shame? ¿Me abrazaría si supiera mi vergüenza? There's always something different going wrong Siempre hay algo distinto que sale mal The path I walk is in the wrong direction El camino que sigo va en la dirección equivocada There's always someone fucking hanging on Siempre hay alguien jodidamente aferrado² Can anybody help me makes things better? ¿Puede alguien ayudarme a arreglar esto? Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor³ Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa The moments died, I hear no screaming Los momentos murieron, ya no oigo gritos The visions left inside me are slowly fading Las visiones en mi interior se van desvaneciendo lentamente Would she hear me, if I called her name? ¿Me oiría si la llamara por su nombre? Would she hold me, if she knew my shame? ¿Me abrazaría si supiera mi vergüenza? There's always something different going wrong Siempre hay algo distinto que sale mal The path I walk is in the wrong direction El camino que sigo va en la dirección equivocada There's always someone fucking hanging on Siempre hay alguien jodidamente aferrado Can anybody help me makes things better? ¿Puede alguien ayudarme a arreglar esto? Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa This battered room I've seen before Esta habitación destrozada ya la he visto antes The broken bones they heal no more, no more Los huesos rotos ya no sanan más, no más With my last breath I'm choking Con mi último aliento me estoy ahogando Will this ever end I'm hoping Espero que esto termine alguna vez My world is over one more time Mi mundo se acaba una vez más Let's go! ¡Vamos! Would she hear me, if I called her name? ¿Me oiría si la llamara por su nombre? Would she hold me, if she knew my shame? ¿Me abrazaría si supiera mi vergüenza? There's always something different going wrong Siempre hay algo distinto que sale mal The path I walk is in the wrong direction El camino que sigo va en la dirección equivocada There's always someone fucking hanging on Siempre hay alguien jodidamente aferrado Can anybody help me makes things better? ¿Puede alguien ayudarme a arreglar esto? Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa Better! ¡Mejor! Your tears don't fall, they crash around me Tus lágrimas no caen, se estrellan a mi alrededor Her conscious calls, the guilty to come home Su conciencia llama a los culpables a volver a casa Notas explicativas: ¹ bloodshot eyes (ojos rojos): Se refiere a los ojos irritados e inyectados en sangre, denotando llanto, desvelo o un profundo dolor emocional. ² fucking hanging on (jodidamente aferrado): Expresión vulgar que intensifica la frustración de ver a alguien que se resiste a soltar o que insiste en mantenerse en una situación insostenible. ³ they crash around me (se estrellan a mi alrededor): Metáfora que describe las lágrimas cayendo con una fuerza destructiva y abrumadora, en lugar de deslizarse con suavidad. |
Últimas canciones traducidas
| Canción | Artista |
|---|---|
| Anxiety | Doechii |
| Georgia | Vance Joy |
| To Love You More | Céline Dion |
| Tadow | Masego |
| Missing | Everything but the Girl |
