A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

Bütün kızlar bende var
Todas las chicas están conmigo
Bende para çok çok var
Tengo muchísimo dinero
Burnumda hep toplar var
Siempre tengo bultos en la nariz¹
Var var var var var var var
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí


Tamponu yere bastırdım
Apreté el parachoques contra el suelo
Hemen tesisat yaptırdım
Mandé hacer los ajustes enseguida
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por esa chica
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por esa chica
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Ben düştüm balkondan-dan
Me caí del balcón
Çok iyi popon-pon
Tu trasero está increíble
Vurdum ben de bom-bom
Y yo también hice boom-boom
Tofaş Doğan SLX
Tofaş Doğan SLX²
Esmeri çok severiz
Nos encantan las morenas
Hayır hayır hayır, bi' yanlışlık var
No, no, no, aquí hay un error
Sarılara biteriz
Al final caemos por las rubias


Lvbel C5 iyi ki var
Qué bueno que existe Lvbel C5³
Baba harbi çok kibar
De verdad, el jefe es muy amable
Bana laf at siklemem
Háblame mal, no me importa
Atanlarsa tam bi' mal
Los que lo hacen son unos idiotas


Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones


Bütün kızlar bende var
Todas las chicas están conmigo
Bende para çok çok var
Tengo muchísimo dinero
Burnumda hep toplar var
Siempre tengo bultos en la nariz¹
Var var var var var var var
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí


Tamponu yere bastırdım
Apreté el parachoques contra el suelo
Hemen tesisat yaptırdım
Mandé hacer los ajustes enseguida
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por esa chica
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por esa chica


Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones


Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones
Aşkım çok pardon-don
Amor mío, mil perdones

Notas explicativas:

¹ Burnumda hep toplar var (literalmente: «siempre tengo bultos en la nariz»; expresión coloquial asociada al consumo de sustancias en el contexto de la canción).

² Tofaş Doğan SLX (modelo de automóvil turco muy popular; se mantiene como nombre propio).

³ Lvbel C5 (Lvbel C5, nombre artístico del intérprete turco).


Traducido por Carla