| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Falling In Love Enamorándome When I hold you close to me Cuando te estrecho junto a mí I could always see a house by the ocean Siempre podía ver una casa junto al mar And last night I could hear the waves Y anoche pude escuchar las olas As I heard you say, "All that I want is to be yours" Al oírte decir: "Lo único que quiero es ser tuya" Falling in love Enamorándome Falling in love Enamorándome Deeper than I've felt it before with you, baby Más profundo de lo que jamás sentí por ti, mi amor¹ I feel I'm falling in love with all my heart Siento que me estoy enamorando con todo el corazón Back when you were far away En aquel tiempo en que estabas lejos We would go on dates to watch the same movie Salíamos a citas² para ver la misma película And you were imagining sitting next to me E imaginabas estar sentada junto a mí And holding my hand for the whole thing Y tomar mi mano durante toda la función³ Falling in love Enamorándome Falling in love Enamorándome Deeper than I've felt it before with you baby Más profundo de lo que jamás sentí por ti, mi amor I feel I'm falling in love with all my heart Siento que me estoy enamorando con todo el corazón Notas explicativas: ¹ baby (mi amor): Adaptación lírica de "baby", que resulta más natural y afectiva en una balada en español que la traducción literal "bebé". ² go on dates (salíamos a citas): Adaptado para indicar de forma natural que tenían encuentros románticos frecuentes. ³ for the whole thing (durante toda la función): Expresión idiomática adaptada para referirse a la duración completa de la proyección de la película. |
Últimas canciones traducidas
| « Cry | Cry Canciones |
