| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Good Vibes Tribe 11:11
I'm Not What Happened To Me - letra y traducción
Álbum: I'm Not What Happened To Me - Single (2025)
Letra de la canción con traducción al español
| I'm not the wound, I'm not the fall No soy la herida, no soy la caída Not the silence, not the wall Ni el silencio, ni el muro I'm not the night they couldn't see No soy la noche que ellos no pudieron ver I'm the best me, rising free Soy mi mejor versión, alzándome libre I'm not what happened to me No soy lo que me ocurrió I'm what I choose to be Soy quien elijo ser Each step I take, I shift, I rise Con cada paso que doy, cambio y renazco The past dissolves before my eyes El pasado se desvanece ante mis ojos I'm not what happened to me No soy lo que me ocurrió I'm what I choose to be Soy quien elijo ser Each step I take, I shift, I rise Con cada paso que doy, cambio y renazco The past dissolves before my eyes El pasado se desvanece ante mis ojos Not the moment, not the mark No soy el momento, no soy la marca I am more than what went dark Soy mucho más que aquello que se oscureció I hold the sun behind my skin Llevo el sol escondido bajo mi piel I plant the truth, and grow within Siembro la verdad y crezco por dentro I'm not what happened to me No soy lo que me ocurrió I'm what I choose to be Soy quien elijo ser Each breath I take, I shift, I rise Con cada respiración que tomo, cambio y renazco The story ends, the soul flies La historia termina, el alma vuela I'm not what happened to me No soy lo que me ocurrió अहह नोह सिंह रहे तू महः Ahh, nooh singh rahe tu mahah I lift the veil, I walk as light Levanto el velo, camino como luz सह लूं मैं तो रह Sah loon main to reh I rise beyond, राहु मीन ओह दी नहीं Me elevo más allá, rahu meen oh di nahin Notas explicativas: ¹ Las últimas líneas en escritura devanagari estilizadas en hindi/punyabí y no forman frases claramente reconocibles ni gramaticalmente estándar. Por ello se han conservado en una forma fonética aproximada mientras se tradujeron las líneas en inglés que sí tienen un significado claro. |
