| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| So this is christmas Así es Navidad And what have you done ¿y qué has hecho tú? Another year over Un año se va And a new one just begun y otro nuevo vendrá And so this is christmas Y así es Navidad I hope you have fun disfrútala hoy The near and the dear ones con los tuyos también The old and the young a very merry christmas viejos y jóvenes, muy feliz Navidad And a happy new year Y un feliz año nuevo Let s hope it s a good one Deseemos que sea bueno Without any fear and so this is christmas sin ningún temor, y así es Navidad For weak and for strong Al débil y al fuerte For rich and the poor ones al rico y al pobre The war is so long la guerra es tan larga And so happy christmas Y así, feliz Navidad For black and for white para negros y blancos For yellow and red ones amarillos y rojos¹ Let s stop all the fight a very merry christmas paremos la lucha, muy feliz Navidad And a happy new year Y un feliz año nuevo Let s hope it s a good one Deseemos que sea bueno Without any fear and so this is christmas sin ningún temor, y así es Navidad And what have we done ¿y qué hemos hecho hoy? Another year over Un año se va And a new one just begun y otro nuevo vendrá And so happy christmas Y así, feliz Navidad I hope you have fun disfrútala hoy The near and the dear ones con los tuyos también The old and the young a very merry christmas viejos y jóvenes, muy feliz Navidad And a happy new year Y un feliz año nuevo Let s hope it s a good one Deseemos que sea bueno Without any fear and so this is christmas sin ningún temor, y así es Navidad And what have we done ¿y qué hemos hecho hoy? Another year over Un año se va And a new one just begun y otro nuevo vendrá Notas explicativas: ¹ yellow and red ones (amarillos y rojos): Expresión que hace referencia a las personas de origen asiático e indígena, utilizada en el contexto de la época de composición de la canción (1971) para representar la unión de todas las razas en un mensaje de paz universal. |
