A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

Like an empty fire
Como un fuego apagado
Like your desire
Como tu deseo
Like an empty fire
Como un fuego apagado
Stand tall, go higher
Sigue de pie, llega más alto
And on
Y sigue
And on and on and on and I say
Y sigue y sigue y sigue, y digo
Uh-ooh, uh-ooh, uh-ooh
Uh-ooh, uh-ooh, uh-ooh
Uh-ooh, uh-ooh, uh-ooh
Uh-ooh, uh-ooh, uh-ooh


We stand united through the storm
Seguimos unidos en la tormenta
Lay all your love right on my door
Deja todo tu amor ante mi puerta
I never fall, I'm standing tall
Nunca me caigo, me mantengo en pie
Go take the darkness out my heart
Saca la oscuridad de mi corazón


But I know it may hurt
Pero sé que puede doler
But it won't last forever
Pero no durará para siempre
And on and on and on and I say
Y sigue y sigue y sigue, y digo


It feels like a drug, drug, drug
Se siente como una droga, droga, droga
Give you no love love love
No te da nada de amor, amor, amor
Until the sun comes up
Hasta que salga el sol
Up
Sol
You're all out of luck, luck, luck
Te quedaste sin suerte, suerte, suerte
We don't give a fuck 'bout what
Nos importa un carajo¹ lo que
Comes out of your neck or tongue
Salga de tu garganta o tu lengua
When you see the stars, you'd better run
Cuando veas las estrellas, más vale que corras


And I see
Y veo
I stand together through it all
Me mantengo firme a través de todo
And I feel
Y siento
Your desire is my only fall
Que tu deseo es mi única caída


But I know it may hurt
Pero sé que puede doler
But it won't last forever
Pero no durará para siempre


And I see your love, your fears
Y veo tu amor, tus temores
And you fill my songs with your tears
Y llenas mis canciones con tus lágrimas


It feels like a drug, drug, drug
Se siente como una droga, droga, droga
Give you no love love love
No te da nada de amor, amor, amor
Until the sun comes up
Hasta que salga el sol
Up
Sol
You're all out of luck, luck, luck
Te quedaste sin suerte, suerte, suerte
We don't give a fuck 'bout what
Nos importa un carajo lo que
Comes out of your neck or tongue
Salga de tu garganta o tu lengua
When you see the stars, you'd better run
Cuando veas las estrellas, más vale que corras


It feels like a drug, drug, drug
Se siente como una droga, droga, droga
Give you no love love love
No te da nada de amor, amor, amor
Until the sun comes up
Hasta que salga el sol
Up
Sol
You're all out of luck, luck, luck
Te quedaste sin suerte, suerte, suerte
We don't give a fuck 'bout what
Nos importa un carajo lo que
Comes out of your neck or tongue
Salga de tu garganta o tu lengua
When you see the stars, you better run
Cuando veas las estrellas, más vale que corras

Notas explicativas:

¹ give a fuck (importar un carajo): Expresión coloquial e informal empleada para transmitir completa indiferencia o desinterés hacia algo.


Traducido por Jimena