A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

It was February
Era febrero
I was cold and I was high
Tenía frío y estaba drogado
It was February
Era febrero
I was cold and I was high
Tenía frío y estaba drogado


He looked up
Alzó la vista
He lost control
Perdió el control
He was degloved
Quedó desollado¹
He was jelly roll
Quedó hecho puré²


It was February
Era febrero
I was cold and I was high
Tenía frío y estaba drogado


He wanted love, he wanted soul
Quería amor, quería alma
He wanted soul
Quería alma
There's not enough
No hay suficiente
To make him whole
Para recomponerlo


It was February
Era febrero
I was cold, and I was high
Tenía frío, y estaba drogado


The swell of heaven on my dashboard
El oleaje del cielo en mi tablero
I can see my spinal cord rip high
Puedo ver mi médula espinal desgarrarse en alto
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
It's raining glass like a fever storm
Llueve cristal como una tormenta febril
Every promise I have sworn tonight
Cada promesa que juré esta noche
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey


The swell of heaven on my dashboard
El oleaje del cielo en mi tablero
I can see my spinal cord swing high
Puedo ver mi médula espinal mecerse en lo alto
High
Alto
It's raining glass like a fever storm
Llueve cristal como una tormenta febril
Every promise I have sworn tonight
Cada promesa que juré esta noche


It was February
Era febrero
I was cold and I was high
Tenía frío y estaba drogado
High, high, high
Drogado, drogado, drogado
It was February
Era febrero
I was cold and I was
Tenía frío y estaba


For the storm
Para la tormenta
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?


Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?


Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?


Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?
Are you ready for?
¿Estás listo?
Are you ready for the storm?
¿Estás listo para la tormenta?

Notas explicativas:

¹ degloved (desollado): Término médico y de trauma que describe cuando la piel y el tejido subcutáneo son arrancados violentamente del músculo o hueso, una lesión típica de accidentes de moto a alta velocidad.

² jelly roll (hecho puré): Modismo que en este contexto alude de forma gráfica al cuerpo destrozado o convertido en una masa informe y gelatinosa por la fuerza del impacto.


Traducido por Joel