| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Spanish lullabies, under moonlit skies, we found love there. Nanas en español¹, bajo la luz de la luna, allí hallamos amor. Dancing in the sand, walking hand in hand, both without a care. Bailando en la arena, de la mano y sin una preocupación. Haunted by the past, completely in our grasp, simply unaware. Perseguidos por el pasado, teniéndolo todo, sin darnos ni cuenta. Was it meant to last, it fell apart so fast, life is just not fair. ¿Debía durar?, se rompió tan rápido, la vida no es justa. It’s time to face what this love has done to me, Es hora de afrontar lo que este amor me ha hecho a mí, I can’t escape, only your love can save me. No puedo escapar, solo tu amor me puede salvar. You’re the only one who matters, and the only one for me, Eres la única que importa, y la única para mí, Now I’m lonelier than ever only your love can save me. Ahora estoy más solo que nunca, solo tu amor me puede salvar. I’ve wanted this forever, but I want you all for me, He querido esto siempre, pero te quiero toda para mí, You can put me back together, only your love can save me. Puedes recomponerme², solo tu amor me puede salvar. Each day I’m in hell, everyone can tell by the look on my face, Cada día es un infierno, todos lo notan en mi mirada, Not one day goes by that I don’t wonder why, don’t believe it’s fate. No pasa un día sin preguntarme por qué, no creo que sea el destino. It’s time to face what this love has done to me, Es hora de afrontar lo que este amor me ha hecho a mí, I can’t escape, only your love can save me. No puedo escapar, solo tu amor me puede salvar. You’re the only one who matters, and the only one for me, Eres la única que importa, y la única para mí, Now I’m lonelier than ever only your love can save me. Ahora estoy más solo que nunca, solo tu amor me puede salvar. I’ve wanted this forever, but I want you all for me, He querido esto siempre, pero te quiero toda para mí, You can put me back together, only your love can save me. Puedes recomponerme, solo tu amor me puede salvar. Only your love can save me, Solo tu amor me puede salvar, Only your love can save me. Solo tu amor me puede salvar. You’re the only one who matters, and the only one for me, Eres la única que importa, y la única para mí, Now I’m lonelier than ever only your love can save me. Ahora estoy más solo que nunca, solo tu amor me puede salvar. I’ve wanted this forever, but I want you all for me, He querido esto siempre, pero te quiero toda para mí, You can put me back together, only your love can save me. Puedes recomponerme, solo tu amor me puede salvar. Only your love can save me. Solo tu amor me puede salvar. Only your love can save me. Solo tu amor me puede salvar. Notas explicativas: ¹ Spanish lullabies (canciones de cuna / nanas en español): referencia a melodías suaves en español que evocan una atmósfera romántica, íntima y nostálgica. ² put me back together (recomponerme / volver a juntar mis pedazos): expresión idiomática que significa sanar o reparar a una persona que se siente emocionalmente destruida. |
Últimas canciones traducidas
| Canción | Artista |
|---|---|
| Bad Man | Disturbed |
| New Year’s Day | Taylor Swift |
| STORM II | GENER8ION |
| Oblivion | Sia |
| MORNING DEW (DONK) | Beyoncé |
| « Like Nobody Else | My Darkest Days Canciones | Set It on Fire (featuring Orianthi) » |