A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

You've been telling so long
Llevas tanto tiempo diciendo
That I need to be stronger
Que debo ser más fuerte
Every day I knock out the doors
Cada día derribo puertas
Just to stand a bit longer
Solo para aguantar un poco más


To reach the light
Para alcanzar la luz
But through this fight
Pero entre tanta lucha
Can I wonder?
¿Puedo preguntarme?
Can I wonder?
¿Puedo preguntarme?


Oh my God
Oh, Dios mío
Hear me tonight
Escúchame esta noche
And turn these
Y convierte estas


Bombshells into fireworks
Bombas en fuegos artificiales
Bullets into raindrops
Balas en gotas de lluvia
Our pain into my songs
Nuestro dolor en mis canciones
I wanna feel this world as festival
Quiero sentir este mundo como un festival¹


Hey, stop talking about love
Oye, deja de hablar de amor
You're a beautiful liar
Eres un hermoso mentiroso
What I've got?
¿Qué me queda?
A castle of sand
Un castillo de arena
And a Fenix on fire
Y un fénix en llamas²


This story goes round and round
Esta historia no para de dar vueltas
Together we're lost and found
Juntos nos perdemos y nos encontramos
In the middle of storm
En medio de la tormenta


Oh my God
Oh, Dios mío
Hear me tonight
Escúchame esta noche
And turn these
Y convierte estas


Bombshells into fireworks
Bombas en fuegos artificiales
Bullets into raindrops
Balas en gotas de lluvia
Our pain into my songs
Nuestro dolor en mis canciones
I wanna feel this world as festival
Quiero sentir este mundo como un festival
Bombshells into fireworks
Bombas en fuegos artificiales
Bullets into raindrops
Balas en gotas de lluvia
Our pain into my songs
Nuestro dolor en mis canciones
I wanna feel this world as festival
Quiero sentir este mundo como un festival


Bombshells into fireworks
Bombas en fuegos artificiales
Bullets into raindrops
Balas en gotas de lluvia
Bombshells into fireworks
Bombas en fuegos artificiales
Bullets into raindrops
Balas en gotas de lluvia
Our pain into my songs
Nuestro dolor en mis canciones
I wanna feel this
Quiero sentir esto
Wanna feel this world as festival
Sentir este mundo como un festival

Notas explicativas:

¹ festival (festival): Se refiere al deseo de transformar el conflicto y la violencia en una celebración colectiva de vida y alegría.

² Fenix (fénix): Hace referencia a la ave mitológica que renace de sus propias cenizas, simbolizando el renacimiento tras la destrucción y el desamor.


Traducido por Andrea