A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

Where are the people that accused me?
¿Dónde está la gente que me acusó?
The ones who beat me down and bruised me
Quienes me golpearon y me hirieron
They hide just out of sight
Se ocultan lejos de mi vista
Can't face me in the light
No pueden darme la cara en la luz
They'll return but I'll be stronger
Volverán pero seré más fuerte


God, I want to dream again
Dios, quiero volver a soñar
Take me where I've never been
Llévame adonde nunca he estado
I want to go there
Quiero ir allá
This time I'm not scared
Esta vez no tengo miedo
Now I am unbreakable, it's unmistakable
Ahora soy inquebrantable, es innegable
No one can touch me
Nadie me puede tocar
Nothing can stop me
Nada me va a detener


Sometimes it's hard to just keep going
A veces cuesta seguir adelante
But faith is moving without knowing
Pero la fe avanza sin saber
Can I trust what I can't see?
¿Puedo confiar en lo que no veo?
To reach my destiny
Para alcanzar mi destino
I want to take control but I know better
Quiero tomar el control pero sé que no debo


God, I want to dream again
Dios, quiero volver a soñar
Take me where I've never been
Llévame adonde nunca he estado
I want to go there
Quiero ir allá
This time I'm not scared
Esta vez no tengo miedo
Now I am unbreakable, it's unmistakable
Ahora soy inquebrantable, es innegable
No one can touch me
Nadie me puede tocar
Nothing can stop me
Nada me va a detener


Forget the fear it's just a crutch
Olvida el miedo, es solo una muleta¹
That tries to hold you back
Que intenta frenarte
And turn your dreams to dust
Y volver tus sueños polvo
All you need to do is just trust
Solo tienes que confiar


God, I want to dream again
Dios, quiero volver a soñar
Take me where I've never been
Llévame adonde nunca he estado
I want to go there
Quiero ir allá
This time I'm not scared
Esta vez no tengo miedo
Now I am unbreakable, it's unmistakable
Ahora soy inquebrantable, es innegable
No one can touch me
Nadie me puede tocar
Nothing can stop me
Nada me va a detener


God, I want to dream again
Dios, quiero volver a soñar
Take me where I've never been
Llévame adonde nunca he estado
I want to go there
Quiero ir allá
This time I'm not scared
Esta vez no tengo miedo
Now I am unbreakable, it's unmistakable
Ahora soy inquebrantable, es innegable
No one can touch me
Nadie me puede tocar
Nothing can stop me
Nada me va a detener

Notas explicativas:

¹ crutch (muleta): Se utiliza de manera metafórica para hacer referencia a una excusa o un falso apoyo en el que la persona se ampara pero que en realidad le impide avanzar.


Traducido por Alberto

Unbreakable Canciones Forever »