| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| Your blades are sharpened with precision Tus cuchillas están afiladas con precisión Flashing your favorite point of view Mostrando tu punto de vista favorito I know you’re waiting in the distance Sé que estás esperando en la distancia Just like you always do Tal como siempre lo haces Just like you always do Tal como siempre lo haces Already pulling me in Ya me estás atrayendo Already under my skin Ya te metiste bajo mi piel And I know exactly how this ends, I Y sé exactamente cómo termina esto, yo Let you cut me open Te dejé abrir mis heridas Just to watch me bleed Solo para verme sangrar Gave up who I am for who you wanted me to be Renuncié a quien soy por quien querías que fuera Don’t know why I’m hoping No sé por qué sigo esperando For what I won't receive Aquello que nunca recibiré Falling for the promise of Cayendo en la promesa de The emptiness machine La máquina del vacío¹ The emptiness machine La máquina del vacío Going around like a revolver Girando sin parar como un revólver It’s been decided how we lose Ya está decidido cómo perderemos 'Cause there’s a fire under the altar Porque hay un fuego bajo el altar I keep on lying to Al que sigo mintiéndole I keep on lying to Al que sigo mintiéndole Already pulling me in Ya me estás atrayendo Already under my skin Ya te metiste bajo mi piel And I know exactly how this ends, I Y sé exactamente cómo termina esto, yo Let you cut me open Te dejé abrir mis heridas Just to watch me bleed Solo para verme sangrar Gave up who I am for who you wanted me to be Renuncié a quien soy por quien querías que fuera Don’t know why I’m hoping No sé por qué sigo esperando For what I won't receive Aquello que nunca recibiré Falling for the promise of Cayendo en la promesa de The emptiness machine La máquina del vacío The emptiness machine La máquina del vacío I only wanted to be part of something Yo solo quería formar parte de algo I only wanted to be part of, part of Yo solo quería formar parte, formar parte I only wanted to be part of something Yo solo quería formar parte de algo I only wanted to be part of, part of Yo solo quería formar parte, formar parte I only wanted to be part of something Yo solo quería formar parte de algo I only wanted to be part Yo solo quería formar parte I let you cut me open Te dejé abrir mis heridas Just to watch me bleed Solo para verme sangrar Gave up who I am for who you wanted me to be Renuncié a quien soy por quien querías que fuera Don’t know why I’m hoping No sé por qué sigo esperando So fucking naive Qué ingenua fui Falling for the promise of Cayendo en la promesa de The emptiness machine La máquina del vacío The emptiness machine La máquina del vacío [I only wanted to be part of something] [Yo solo quería formar parte de algo] The emptiness machine La máquina del vacío [I only wanted to be part of] [Yo solo quería formar parte de] The emptiness machine La máquina del vacío Notas explicativas: ¹ The Emptiness Machine («La máquina del vacío»): no se refiere a una máquina literal. Es una metáfora central de la canción para describir un sistema, relación o dinámica que promete satisfacción, pertenencia o propósito, pero que al final deja a la persona vacía y emocionalmente agotada. |
