| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Letra de la canción con traducción al español
| I am a man at war Soy un hombre en guerra And I am fighting for Y estoy luchando por All of the broken people Toda la gente rota All of the people thrown overboard Toda la gente tirada por la borda¹ They always tried to shame us Siempre intentaron humillarnos But they don't speak the language Pero no hablan nuestro idioma No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles² We were born for greatness Nacimos para la grandeza Oh, somebody sound the alarm Oh, que alguien dé la alarma³ Oh, a fire was set in the dark Oh, se encendió un fuego en la oscuridad Oh, it's time that you know Oh, es hora de que lo sepas No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza It doesn't matter if the world has gone mad No importa si el mundo se ha vuelto loco If we just hold on, if we just hold on yeah Si resistimos, si solo resistimos, sí The sky is falling and the world has gone mad El cielo se cae y el mundo se ha vuelto loco And we sing our songs, and we just hold on yeah Y cantamos nuestras canciones, y resistimos, sí So if you're running, stop running Así que si estás huyendo, deja de huir One life, one chance, start living Una vida, una oportunidad, empieza a vivir Sing it louder just to let the world know Cántalo más fuerte para que el mundo sepa No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza We're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza We're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza They say that I'm reckless Dicen que soy un temerario Because I'm relentless Porque soy implacable They spit on my face, and curse on my name Me escupen en la cara y maldicen mi nombre They're taking my life in vengeance Se están cobrando mi vida en venganza Yeah you can try and blame us Sí, pueden intentar culparnos And try to take what's sacred Y tratar de quitarnos lo sagrado But we're not nameless, we're not faceless Pero no somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza Oh, somebody sound the alarm Oh, que alguien dé la alarma Oh, a fire was set in the dark Oh, se encendió un fuego en la oscuridad Oh, it's time that you know Oh, es hora de que lo sepas No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza It doesn't matter if the world has gone mad No importa si el mundo se ha vuelto loco If we just hold on, if we just hold on yeah Si resistimos, si solo resistimos, sí The sky is falling and the world has gone mad El cielo se cae y el mundo se ha vuelto loco And we sing our songs, and we just hold on yeah Y cantamos nuestras canciones, y resistimos, sí So if you're running, stop running Así que si estás huyendo, deja de huir One life, one chance, start living Una vida, una oportunidad, empieza a vivir Sing it louder just to let the world know Cántalo más fuerte para que el mundo sepa No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza We're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza Somebody sound the alarm Que alguien dé la alarma It's time that you know Es hora de que lo sepas It doesn't matter if the world has gone mad No importa si el mundo se ha vuelto loco If we just hold on, if we just hold on yeah Si resistimos, si solo resistimos, sí Sing it louder just to let the world know Cántalo más fuerte para que el mundo sepa No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza We were born for greatness Nacimos para la grandeza No we're not nameless, we're not faceless No somos anónimos, no somos invisibles We were born for greatness Nacimos para la grandeza Notas explicativas: ¹ thrown overboard (tirada por la borda): Expresión metafórica para referirse a los marginados o abandonados a su suerte por la sociedad. ² nameless, faceless (anónimos, invisibles): Literalmente 'sin nombre, sin rostro'. Se adaptó de forma lírica para mejorar la fluidez y el canto en español. ³ sound the alarm (dé la alarma): Acción de dar la voz de alarma o alertar ante una situación inminente. |
Últimas canciones traducidas
| Crooked Teeth Canciones | American Dreams » |
