A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

Now the night is coming to an end
Ya la noche llega a su final
The sun will rise and we will try again
El sol saldrá y lo intentaremos otra vez


Stay alive, stay alive for me
Sigue vivo¹, sigue vivo por mí
You will die, but now your life is free
Vas a morir, pero ahora tu vida es libre
Take pride in what is sure to die
Siéntete orgulloso² de lo que va a morir


I will fear the night again
Le tendré miedo a la noche otra vez
I hope I'm not my only friend
Espero no ser mi único amigo


Stay alive, stay alive for me
Sigue vivo, sigue vivo por mí
You will die, but now your life is free
Vas a morir, pero ahora tu vida es libre
Take pride in what is sure to die
Siéntete orgulloso de lo que va a morir

Notas explicativas:

¹ Stay alive (Sigue vivo): Traducido de forma natural como una súplica de resistencia emocional, alentando a continuar a pesar de las dificultades.

² Take pride (Siéntete orgulloso): Adaptado de manera poética para transmitir la aceptación de la propia mortalidad y el valor de la existencia efímera.


Traducido por Iker

« Car Radio Vessel Canciones